या हवार ता हवे।
ये आमारे काँदाय़ से कि अमनि छेड़े रवे?।
पथ हते ये भुलिय़े आने पथ ये कोथाय़ सेइ ता जाने,
घर ये छाड़ाय़ हात से वाड़ाय़– सेइ तो घरे लवे॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Jaa habar taa habe.
Je aamare knaaday se ki omni chhere rabe ?
Path hote je bhuliye aane path je kothay sei ta jaane,
Ghar je chhaaray haat se baaray - sei to ghare lobe.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें।सभी प्लान देखें →Patreon से साइन इन करें
सुधीर चंद्र करसुधीर चंद्र कर1906–1977Rabindranath's personal scribe in his last years: when illness kept the poet from writing, he dictated and Sudhirchandra set it down.
रचनाकाल
1911(১৩১৮)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।