गीत / Puja

যখন তোমায় আঘাত করি

Jakhon tomay aghat kori

Puja 
२०३

           यखन  तोमाय़ आघात  करि तखन चिनि।

             शत्रु  हय़े दाँड़ाइ  यखन लओ ये  जिनि॥

         ए  प्राण यत  निजेर तरे   तोमारि  धन हरण करे

             ततइ  शुधु तोमार  काछे हय़ से  ऋणी॥

             उजिय़े  येते चाइ  यतवार  गर्वसुखे

             तोमार  स्रोतेर  प्रवल परश पाइ  ये वुके।

         आलो  यखन आलस-भरे   निविय़े  फेलि आपन घरे

             लक्ष  तारा ज्वालाय़  तोमार  निशीथिनी॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Jakhon tomay aaghat kori takhon chini.
Shotru hoye dnaarai jakhon, lawo je jini.
E praan jato nijer tare   tomari dhan haron kare
Tatoi shudhu tomar kaachhe hoy se rini.
Ujiye jete chaai jatobar garbosukhe,
Tomar sroter probal parosh paai je buke.
Aalo jakhon aalosbhore    nibiye pheli aapon ghore
Lokkho taara jwaalay tomar nishithini.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ