जय़ तव विचित्र आनन्द, हे कवि

जय़ तव विचित्र आनन्द, हे कवि,

जय़ तोमार करुणा।

जय़ तव भीषण सव-कलुष-नाशन रुद्रता।

जय़ अमृत तव, जय़ मृत्यु तव,

जय़ शोक तव, जय़ सान्त्वना॥

जय़ पूर्णजाग्रत ज्योति तव,

जय़ तिमिरनिविड़ निशीथिनी भय़दाय़िनी।

      जय़ प्रेममधुमय़ मिलन
तव,  जय़ असह विच्छेदवेदना॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Joy tabo bichitro aanondo, hey kobi,
Joy tomar koruna.
Joy tabo bhishano sabo-kolusho-naashano rudrota.
Joy amrito tabo, joy mritu tabo,
Joy shoko tabo, joy saantona.
Joy purno jaagroto jyoti tabo,
Joy timironibiro nishithini bhayodaayini.
Joy premomodhumayo milan tabo   joy asaho bichchhedobedona.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

पूजा · 376(পূজা)

उप-पर्याय

बिबिध(বিবিধ)

राग

ब्रिन्दवनि-सरन्ग(বৃন্দাবনী-সারং)

ताल

तेयोर(তেওরা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ३६(স্বরবিতান ৩৬)

स्वरलिपि

सुरेन्द्रनाथ बंदोपाध्यायसुरेन्द्रनाथ बंदोपाध्याय1886–1972Musician of the Vishnupur gharana, known as Sangitratnakar, and a notator of Rabindrasangeet.Eastern Zonal Cultural Centre, from the documentary “The Vishnupur Gharana” · Wikimedia Commons, CC BY 3.0 / दिनेंद्रनाथ ठाकुरदिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

1909(১৩১৬)