जय़यात्राय़ याओ गो
Joyjatray jao go
प्रेम
जय़यात्राय़ याओ गो, ओठो जय़रथे तव। मोरा जय़माला गेँथे आशा चेय़े वसे रव॥ मोरा आँचल विछाय़े राखि पथधुला दिव ढाकि, फिरे एले हे विजय़ी, तोमाय़ हृदय़े वरिय़ा लव॥ आँकिय़ो हासिर रेखा सजल आँखिर कोणे, नव वसन्तशोभा एनो ए कुञ्जवने। तोमार सोनार प्रदीपे ज्वलो आँधार घरेर आलो, पराओ रातेर भाले चाँदेर तिलक नव॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Jayojaatray jaao go, ottho go jayorothe tabo. Mora jayomaala gnethe aasha cheye bose rabo. Mora aanchol bichhaye raakhi pathodhula dibo dhaaki, Phire ele hey bijoyi, Tomay hridaye boriya labo. Aankiyo haasiro rekha sajalo aankhiro kone, Nabobasonto shobha eno e kunjobone. Tomar sonar prodipe jwaalo Aandhar ghorer aalo, Porao raater bhaale chnaander tilok nabo.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 78(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- किर्तन(কীর্তন)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- शास्त्रीय और क्षेत्रीय रूप(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन १(স্বরবিতান ১)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1925(১৩৩২)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।