काछे यवे छिल पाशे हल ना याओय़ा
Kachhe jobe chhilo
प्रेम
काछे यवे छिल पाशे हल ना याओय़ा,
चले यवे गेल तारि
लागिल हाओय़ा॥
यवे घाटे छिल नेय़े तारे देखि नाइ चेय़े,
दूर हते शुनि स्रोते तरणी-वाओय़ा॥
येखाने हल ना खेला से खेलाघरे
आजि निशिदिन मन केमन करे।
हारानो दिनेर भाषा स्वप्ने आजि वाँधे वासा,
आज शुधु आँखिजले पिछने चाओय़ा॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Kaachhe jabe chhilo paashe holo na jaawa, Chole jaabe gelo taari laagilo haawa. Jabe ghaate chhilo neye taare dekhi naai cheye, Dur hote shuni srote taroni-baawa. Jekhane holo na khela se khelaghare Aaji nishidin mon kemon kare. Haarano diner bhaasha swapne aaji bnaadhe baasa, Aaj shudhu aankhijale pichhane chaawa.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 191(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- कलिन्गर(কলিংড়া)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- शेषरक्षा(শেষরক্ষা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन २(স্বরবিতান ২)
- स्वरलिपि
- अनादिकुमार दस्तिदारअनादिकुमार दस्तिदार1903–1974Singer and teacher, and one of the notable propagators of Rabindrasangeet.
- रचनाकाल
- 1927(১৩৩৪)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।