कतवार भेवेछिनु आपना भुलिय़ा

कतवार भेवेछिनु आपना भुलिय़ा

तोमार चरणे दिव हृदय़ खुलिय़ा।

चरणे धरिय़ा तव कहिव प्रकाशि

गोपने तोमारे, सखा, कत भालोवासि।

भेवेछिनु कोथा तुमि स्वर्गेर देवता,

केमने तोमारे कव प्रणय़ेर कथा।

भेवेछिनु मने मने दूरे दूरे थाकि

चिरजन्म सङ्गोपने पूजिव एकाकी–

केह जानिवे ना मोर गभीर प्रणय़,

केह देखिवे ना मोर अश्रुवारिचय़।

आपनि आजिके यवे शुधाइछ आसि,

केमने प्रकाशि कव कत भालोवासि॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Katobaro bhebechhinu aapona bhuliya
Tomaro charone dibo hridayo khuliya
Charone dhoriya tabo kohibo prokashi
Gopane tomare, sakha, kato bhaalobasi.
Bhebechhinu kotha tumi swaragero debota,
Kemone tomare kabo pronayero katha.
Bhebechhinu mone mone dure dure thaaki
Chirojanmo sangopane pujibo ekaki.
Keho jaanibe na mor gobhiro pronay,
Keho dekhibe na mor oshrubaarichay.
Aaponi aajike jabe shudhaichho aasi,
Kemone prokasi kabo kato bhaalobasi.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)
• स्टाफ़ नोटेशन (PDF)
• MIDI

पर्याय

प्रेम और प्रकृति · 20(প্রেম ও প্রকৃতি)

राग

द्रिन्क तो मे ओन्ल्य विथ थिने एयेस(দ্রিন্ক তো মে ওন্ল্য বিথ থিনে এযেস)

ताल

एक्ताल(একতাল)

घराना

पश्चिमी(পশ্চিমী)

संकलन

रबिच्छ्या(রবিচ্ছায়া)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ३५(স্বরবিতান ৩৫)

स्वरलिपि

इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

1885(১২৯২)