के एसे याय़ फिरे फिरे

के एसे याय फिरे फिरे आकुल नयननीरे ।
के वृथा आशाभरे चाहिछे मुख'परे ।
से ये आमार जननी रे ॥
काहार सुधामयी वाणी मिलाय अनादर मानि !
काहार भाषा हय भुलिते सवे चाय ।
से ये आमार जननी रे ॥
क्षणेक स्नेह-कोल छाडि चिनिते आर नाहि पारि ।
आपन सन्तान करिछे अपमान—
से ये आमार जननी रे ॥
पुण्य कुटिरे विषण्ण के वसि साजाइया अन्न ।
से स्नेह-उपचार रुचे ना मुखे आर ।
से ये आमार जननी रे ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Ke ese jaay phire phire  aakul nayononire.
Ke britha aasha bhore chaahichhe mukhopare.
Se je aamar janoni re.
Kaahar sudhamoyi baani milaay anador maani.
Kaahar bhaasha haay bhulite sobe chaay.
Se je aamar janoni re.
Khanek sneho-kol chhaari chinite aar naahi paari.
Aapon santaan korichhe apomaan -
Se je aamar janoni re.
Punyo kutire bishanno ke bosi saajaya anno.
Se sneho-upochar ruche na mukhe aar.
Se je aamar janoni re.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

राष्ट्रीय संगीत · 12(জাতীয় সঙ্গীত)

राग

भैरवि(ভৈরবী)

ताल

तेयोर(তেওরা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

संकलन

कल्पना(কল্পনা)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ४७(স্বরবিতান ৪৭)

स्वरलिपि

इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain / सरला देवीसरला देवी1872–1945Swarnakumari Devi's daughter and Rabindranath's niece — a trained musician, educationist and nationalist who founded the Bharat Stree Mahamandal in 1910.Photographer unknown · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

1898(১৩০৫)