गीत / Kaal Mrigaya

কে জানে কোথা সে !

Ke jane kotha se

Kaal Mrigaya Kaal Mrigaya से · दृश्य 6
के जाने कोथा से !
प्रहर गणिय়ा गणिय়ा विरले
तारि लागि व'से आछि !
एका हेथा, कुटीरदुय়ारे—
वाछा रे एलि ने !
त्वरा आय়, त्वरा आय়, आय় रे—
जल आनिय়े काज नाइ,
तुइ ये आमार पिपासार जल !
केन रे जागिछे मने भय় !
केन आजि तोरे,
हाराइ हाराइ मने हय় !
के जाने !

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ke jaane kotha se !
Proharo goniya goniya birale
Taari laagi bose aachhi.
Eka hetha, kutiroduwaare -
Baachha re, eli ne !
Twara aay, twara aay, aay re,
Jal aaniye kaaj naai -
Tui je aamar pipasar jal !
Keno re jaagiche mone bhoy !
Keno aaji tore, haarai-haarai
Mone hoy ke jaane.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ