केह कारो मन वोझे ना
Keho karo mon bujhe na
प्रेम
केह कारो मन वुझे ना, काछे एसे सरे याय़। सोहागेर हासिटि केन चोखेर जले मरे याय़॥ वातास यखन केँदे गेल प्राण खुले फुल फुटिल ना, साँझेर वेलाय़ एकाकिनी केन रे फुल झरे याय़॥ मुखेर पाने चेय़े देखो, आँखिते मिलाओ आँखि– मधुर प्राणेर कथा प्राणेते रेखो ना ढाकि। ए रजनी रहिवे ना, आर कथा हइवे ना– प्रभाते रहिवे शुधु हृदय़ेर हाय़-हाय़॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Keho kaaro mon bujhe na, kachhe ese sore jaay Sohager haasiti keno chokher jale more jaay. Baatas jakhon knede gelo praan khule phul phutilo na, Snaajher bela ekakini keno re phul jhore jaay. Mukher paane cheye dekho, aankhite milao aankhi - Modhur praane katha praanete rekho ne dhaaki. E rajoni rohibe na, aar katha hoibe na - Probhate rohibe shudhu hridayer haay-haay.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 392(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- सिन्धु-कफ़ि(সিন্ধু-কাফি)
- ताल
- अर-थेक(আড়াঠেকা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- रबिच्छ्या(রবিচ্ছায়া)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ३२(স্বরবিতান ৩২)
- स्वरलिपि
- इंदिरा देवी चौधरनी
इंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain / ज्योतिरिन्द्रनाथ ठाकुर
ज्योतिरिन्द्रनाथ ठाकुर1849–1925Rabindranath's elder brother — playwright, composer and painter, a pioneer of written notation for Bengali song, and a formative presence in the young poet's life.Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1884(১২৯১)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।