किछु वलव वले एसेछिलेम

किछु वलव वले एसेछिलेम,

रइनु चेय़े ना वले॥

      देखिलाम, खोला
वाताय़ने   माला गाँथ आपन-मने,

      गाओ गुन्-गुन्
गुञ्जरिय़ा   यूथीकुँड़ि निय़े कोले॥

सारा आकाश तोमार दिके

चेय़े छिल अनिमिखे।

      मेघ-छेँड़ा आलो
एसे   पड़ेछिल कालो केशे,

      वादल-मेघे मृदुल
हाओय़ाय़   अलक दोले॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Kichhu bolbo bole esechhilem,
Roinu cheye na bole.
Dekhilam khola baataone    maala gnaatho aapon mone,
Gaao gun-gun gunjoria    juthikuri niye kole.
Saara aakash tomar dike
Cheye chhilo animikhe.
Megh-chhnera aalo ese   porechhilo kaalo kese,
Baadol meghe mridul haaway   alako dole.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रकृति · 121(প্রকৃতি)

उप-पर्याय

बोर्श(বোর্শ)

राग

रम्केलि-भैरवि(রামকেলি-ভৈরবী)

ताल

कहर्व(কাহারবা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

ऋतु

बरसात(বর্ষা)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ५३(স্বরবিতান ৫৩)

स्वरलिपि

शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.

रचनाकाल

1939(১৩৪৬)