कोथाय़ फिरिस परम शेषेर अन्वेषणे
Kothay phiris param
विचित्र
कोथाय़ फिरिस परम शेषेर अन्वेषणे। अशेष हय़े सेइ तो आछे एइ भुवने॥ तारि वाणी दु हात वाड़ाय़ शिशुर वेशे, आधो भाषाय़ डाके तोमार वुके एसे, तारि छोँओय़ा लेगेछे ओइ कुसुमवने॥ कोथाय़ फिरिस घरेर लोकेर अन्वेषणे– पर हय़े से देय़ ये देखा क्षणे क्षणे। तार वासा-ये सकल घरेर वाहिर-द्वारे, तार आलो ये सकल पथेर धारे धारे, ताहारि रूप गोपन रूपे जने जने॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Kothay phiris paromo shesher anweshane. Ashesh hoye sei to aachhe ei bhubane. Taari baani du haat baaray shishur beshe, Aadho bhaashay daake tomar buke ese, Taari chnowa legechhe oi kusumobone. Kothay phiris gharer loker anweshane - Par hoye se dey je dekha khane khane. Taar baasa-je sakol gharer baahir-dwaare, Taar aalo je sakol pather dhaare dhaare, Taahari rup gopan rupe jane jane.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- विचित्र · 105(বিচিত্র)
- राग
- रम्केलि(রামকেলি)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन १(স্বরবিতান ১)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1926(১৩৩৩)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।