मोहिनी माय़ा एल
Mohini maya elo
चित्रांगदा Chitrangada से
मोहिनी माय़ा एल,
एल यौवनकुञ्जवने।
एल हृदय़शिकारे,
एल गोपन पदसञ्चारे,
एल स्वर्णकिरणविजड़ित अन्धकारे।
पातिल इन्द्रजालेर फाँसि,
हाओय़ाय़
हाओय़ाय़ छाय़ाय़ छाय़ाय़
वाजाय़ वाँशि।
करे वीरेर वीर्यपरीक्षा,
हाने साधुर साधनदीक्षा,
सर्वनाशेर वेड़ाजाल
वेष्टिल चारि धारे।
एसो सुन्दर निरलङ्कार,
एसो सत्य निरहङ्कार–
स्वप्नेर दुर्ग हानो,
आनो, आनो मुक्ति आनो–
छलनार वन्धन छेदि
एसो पौरुष-ऊद्धारे॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Mohini maaya elo, Elo joubanokunjobone. Elo hridayoshikare, Elo gopano padosanchare, Elo swarnokironobijorito andhokaare. Paatilo indrojaler phnaasi Haaway haaway chhaayay chaayay Baajay bnaashi. Kare birer birjo-porikkha, Haane saadhur saadhonodikkha, Sarbonaasher berajaal beshthilo chaaridhare. Eso sundaro niralankaar, Eso sotyo nirahankaar - Swapner durgo haano, Aano, aano mukti ano - Chalonar bandhon chhedi Eso pourush-uddhare.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- चित्रांगदा(চিত্রাঙ্গদা)
- उप-पर्याय
- चित्रन्गद(চিত্রন্গদ)
- राग
- मिश्र-हमीर्-रम्केलि(মিশ্র-হামির-রামকেলি)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- चित्रांगदा(চিত্রাঙ্গদা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन १७ (चित्रन्गद)(স্বরবিতান ১৭ (চিত্রাঙ্গদা))
- स्वरलिपि
- शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.
- रचनाकाल
- 1936(১৩৪৩)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।