भय় करव ना रे

जवा -

 भय় करव ना रे
 विदाय়वेदनारे ।
 आपन सुधा दिय়े
 भरे देव तारे ।
 चोखेर जले से-ये नवीन र'वे,
 ध्यानेर मणिमालाय় गाँथा हवे,
 परव वुकेर हारे ।
 नय়न हते तुमि आसवे प्राणे,
 मिलवे तोमार वाणी आमार गाने ।
 विरहव्यथाय় विधुर दिने
 दुखेर आलोय় तोमाय় नेव चिने,
 ए मोर साधना रे ।

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Naa re naa re, bhay korbo na bidaaybedonaare.
Aapon sudha diye bhorey debo taare.
Chokher jwale se je nobin rabe,    dhyaner monimaalay gnaatha hobe,
Porbo buker haare.
Nayon hote tumi aasbe praane,   milbe tomaar baani aamar gaane gaane.
Birahobyathay bidhur dine   dukher aaloy tomay nebo chine,
E mor saadhona re.

इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।

पर्याय: प्रेम · 179(প্রেম)
उप-पर्याय: प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
राग: किर्तन(কীর্তন)
ताल: दद्र(দাদরা)
घराना: शास्त्रीय और क्षेत्रीय रूप(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
संकलन: बसन्त(বসন্ত)
स्थान: शांतिनिकेतन(শান্তিনিকেতন)
स्वरबितान खण्ड: स्वरबितन ६ (बसन्त)(স্বরবিতান ৬ (বসন্ত))
स्वरलिपि: दिनेंद्रनाथ ठाकुरदिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain
रचनाकाल: 10 February 1923(২৮ মাঘ ১৩২৯)

AI अनुवाद

अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।

AI-निर्मित

यूट्यूब पर

AI अनुवाद