ओ आमार ध्यानेरइ धन
O amar dhyaneri dhon
प्रेम
ओ आमार ध्यानेरइ धन,
तोमाय़ हृदय़े दोलाय़ ये हासि रोदन॥
आसे वसन्त, फोटे
वकुल,
कुञ्जे पूर्णिमाचाँद हेसे आकुल–
तारा तोमाय़ खुँजे ना
पाय़,
प्राणेर माझे आछ गोपन स्वपन॥
आँखिरे फाँकि दाओ, एकि धारा।
अश्रुजले तारे कर सारा।
गन्ध आसे, केन देखि ने माला। पाय़ेर ध्वनि
शुनि, पथ निराला।
वेला ये याय़, फुल ये शुकाय़–
अनाथ हय़े आछे आमार भुवन॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
O aamar dhyaneri dhan, Tomar hridaye dolay je haasi rodan. Aase basonto, phote bokul, kunje purnimachnaad hese aakul - Taara tomay khnuje na paay, Praaner maajhe aachho gopan swapon. Aankhire phnaaki daao, eki dhaara ! Osrujale taare karo saara. Gandho aase, keno dekhi ne maala paayer dhwoni shuni, path nirala. Bela je jaay, phul je sukay - Anath hoye aachhe aamar bhuban.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 185(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- पिलु(পিলু)
- ताल
- शश्थि(ষষ্ঠী)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- प्रवाहिनि / चिरकुमार सभा(প্রবাহিণী / চিরকুমার সভা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन २(স্বরবিতান ২)
- स्वरलिपि
- अनादिकुमार दस्तिदारअनादिकुमार दस्तिदार1903–1974Singer and teacher, and one of the notable propagators of Rabindrasangeet.
- रचनाकाल
- 1925(১৩৩২)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।