गीत / Prem

ও কেন চুরি করে চায়

O keno churi kore chay

Prem 
ओ केन   चुरि क’रे चाय़।

नुकोते गिय़े हासि   हेसे पलाय़॥

वनपथे फुलेर मेला,   हेले दुले करे खेला–

चकिते से चमकिय़े   कोथा दिय़े याय़॥

की येन गानेर मतो   वेजेछे कानेर काछे,

येन तार प्राणेर कथा   आधेकखानि शोना गेछे।

पथेते येते च’ले   मालाटि गेछे फेले–

परानेर आशागुलि   गाँथा येन ताय़॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

O keno   churi kore chaay
Nukote giye haasi hese paalay.
Bonopathe phuler mela,    hele dule kare khela -
Chokite se chamokiye    kotha diye jaay.
Ki jeno gaaner mato     bejechhe kaaner kaachhe,
Jeno taar praaner katha    aadhekokhani shona gechhe.
Pathete jete chole    maalati gechhe phele -
Paraaner aashaguli    gnaatha jeno taay.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ