गीत / Puja

ওদের কথায় ধাঁদা লাগে

Oder kathay dhada lage

Puja 
२९०

      ओदेर कथाय़ धाँदा लागे, तोमार कथा आमि वुझि।

       तोमार आकाश तोमार वातास एइ तो सवइ सोजासुजि॥

    हृदय़कुसुम आपनि फोटे,  जीवन आमार भरे ओठे–

       दुय़ार खुले चेय़े देखि हातेर काछे सकल पुँजि॥

       सकाल साँजे सुर ये वाजे भुवन-जोड़ा तोमार नाटे,

       आलोर जोय़ार वेय़े तोमार तरी आसे आमार घाटे।

    शुनव की आर वुझव की वा,   एइ तो देखि रात्रिदिवा

          घरेइ तोमार आनागोना–

                  पथे कि आर तोमाय़ खुँजि॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Oder kathay dhnaada laage, tomar kotha aami bujhi.
Tomar aakash, tomar baatas, ei to sobi sojasujhi.
Hridaykusum aaponi phute,   jibon aamar bhore otthey -
Duwar khule cheye dekhi haather kaache sakol pnuji.
Sakaal snaajhe sur je baaje bubhon-jora tomar naate,
Aalor jowar beye tomar tori aase aamar ghaate.
Sunbo ki aar bujhbho ki baa, ei to dekhi raatridiba
Ghorei tomar aanagona -
Pathe ki aar tomar khnujhi.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ