गीत / Mayar Khela

ওগো সখী, দেখি দেখি

Ogo sokhi dekhi dekhi

Mayar Khela Mayar Khela से · दृश्य 5 
ओगो सखी, देखि देखि,   मन कोथा
आछे।

   कत   कातर हृदय़ घुरे
घुरे   हेरो   कारे याचे॥

   की मधु, की सुधा, की सौरभ,   की
रूप रेखेछ लुकाय़े–

   कोन् प्रभाते, ओ कोन् रविर
आलोके   दिवे खुलिय़े काहार काछे॥

   से यदि ना आसे ए जीवने,   ए कानने
पथ ना पाय़।

   यारा एसेछे तारा वसन्त फुराले
निराशप्राणे फेरे पाछे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ogo sokhi, dekhi dekhi, mon kotha aachhe.
Kato kaator hriday ghure ghure, hero kaare jaache.
Ki modhu ki sudha ki sourabh,   ki rup rekhechho lukaaye -
Kon probhate o kon robir aaloke   dibe khuliya kaahar kaachhe.
Se jodi na aase e jibone,    e kaanone path na paay !
Jaara esechhe taara basonto phurale    nirashpraane phere paachhe.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ