गीत / Prakriti

ওগো তুমি পঞ্চদশী

Ogo tumi panchadosi

Prakriti 
ओगो तुमि पञ्चदशी,

तुमि    पौँछिले पूर्णिमाते।

मृदुस्मित स्वप्नेर आभास तव विहवल राते॥

        क्वचिৎ
जागरित विहङ्गकाकली

    तव नवयौवने उठिछे
आकुलि   क्षणे क्षणे।

        प्रथम
आषाढ़ेर केतकीसौरभ तव निद्राते॥

येन अरण्यमर्मर

गुञ्जरि उठे तव वक्षे थरथर।

    अकारण वेदनार छाय़ा घनाय़ मनेर
दिगन्ते,

छलो छलो जल एने देय़ तव नय़नपाते॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ogo tumi panchodoshi,
Tumi pnouchhile purnimate.
Mridusmito swapner aabhas tabo bihwal raate
Kotchito jaagorito bihangokaakoli
Tabo nabojoubone utthichhe aakuli khane khane.
Prothom aasharer ketokisourabh tabo nidrate.
Jeno aronyomarmaro
Gunjori utthe tabo bokkhe tharotharo.
Akaaron bedonar chhaaya ghonay monero digonte,
Chhalochhalo jol ene dey tabo nayonopaate.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ