पागलिनी, तोर लागि की आमि करिव वल्‌

पागलिनी, तोर
लागि    की आमि करिव वल्।

     कोथाय़ राखिव
तोरे    खुँजे ना पाइ भूमण्डल।

     आदरेर धन
तुमि,    आदरे राखिव आमि–

     आदरिनी, तोर
लागि    पेतेछि ए वक्षस्थल।

     आय़ तोरे वुके राखि– तुमि देखो,
आमि देखि–

     श्वासे श्वास मिशाइव, आँखिजले
आँखिजल॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Paagolinee tor laagi    kee aami koribo bal.
Kothaay raakhibo tore khnuje na paai bhoomandal.
Aadorer dhon tumi,    aadore raakhibo aami –
Aadorinee tor laagi petechhi e bokkhosthal.
Aay tore buke raakhi – tumi dekho aami dekhi –
Shwaase shwaas mishaibo, aankhijale aankhijal.

इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।

पर्याय: प्रेम और प्रकृति · 7(প্রেম ও প্রকৃতি)
संकलन: भग्नतरि(ভগ্নতরী)
प्रकाशित: भरति(ভারতী)
स्थान: विलायेत(বিলেত)
स्वरबितान खण्ड: नोततिओन नोत अवैलब्ले(স্বরলিপি পাওয়া যায়নি)
रचनाकाल: 1879(১২৮৬)

AI अनुवाद

अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।

AI-निर्मित

पागलिनी, तोर लागि की आमि करिव वल्‌

यूट्यूब पर

AI अनुवाद