गीत / Mayar Khela

প্রেমের ফাঁদ পাতা ভুবনে

Premer phand pata

Mayar Khela Mayar Khela से · दृश्य 3 
   के कोथा धरा पड़े के जाने–

   गरव सव हाय़ कखन् टुटे याय़,
सलिल वहे याय़ नय़ने।

   ए सुखधरणीते केवलइ चाह निते,
जान ना हवे दिते आपना–

   सुखेर छाय़ा फेलि कखन यावे चलि,
वरिवे साध करि वेदना।

   कखन वाजे वाँशि   गरव याय़
भासि,   परान पड़े आसि वाँधने॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Premer phaad paata bhubane,
Ke kotha dhara pare ke jaane -
Garob sab haay kakhon tute jaay,    solil bohe jaay nayone.
Ei sukho-dharonite keboli chaaho nite,   jaano na habe dite aapona -
Sukher chhaaya pheli kakhon jaabe choli, boribe saadh kori bedona.
Kakhon baaje bnaashi garob jaay bhaasi,   paran pare aasi bnaadhone.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ