प्रभात हइल निशि कानन घुरे,
Probhat hoilo nishi
मायार खेला Mayar Khela से · दृश्य 6
प्रभात हइल निशि कानन घुरे, विरहविधुर हिय়ा मरिल झुरे ॥ म्लान शशी अस्त गेल, म्लान हासि मिलाइल— काँदिय়ा उठिल प्राण कातर सुरे ।
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Probhato hoilo nishi kaanono ghure, Birho-bidhur hiya morilo jhure. Mlaan shoshi asto gelo, mlaan haashi milailo - Knaadi utthilo praan kaator sure. Chal sokhi chal tobe ghorete phire Jaak bhese mlaan aankhi nayono-neere. Jaak phete shunnya praan, hok aasha abosaan, Hridoy jaahare daake thaak se dure.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- मायार खेला(মায়ার খেলা)
- उप-पर्याय
- मयर्-खेल(মযর্-খেল)
- राग
- बिभस्-कलिन्गर(বিভাস-কলিংড়া)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- मायर खेला(মায়ার খেলা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन ४८ (मायर खेल)(স্বরবিতান ৪৮ (মায়ার খেলা))
- स्वरलिपि
- ज्योतिरिन्द्रनाथ ठाकुर
ज्योतिरिन्द्रनाथ ठाकुर1849–1925Rabindranath's elder brother — playwright, composer and painter, a pioneer of written notation for Bengali song, and a formative presence in the young poet's life.Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1888(১২৯৫)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।