सारा वरष देखि ने, मा, मा तुइ आमार केमन धारा ?
नयनतारा हारिये आमार अन्ध हल नयनतारा ॥
एलि कि पाषाणी ओरे । देखव तोरे आँखि भरे—
किछुतेइ थामे ना ये मा, पोडा ए नयनेर धारा ॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Saara barosh dekhi ne, ma, ma tui aamar kemon dhaara?
Nayontaara haariye aamar andho holo nayontaara.
Eli ki paashani ore. Dekhbo tore aankhi bhore -
Kichhutei thaame na je, ma, pora e nayoner dhaara.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें।सभी प्लान देखें →Patreon से साइन इन करें
सुरेन्द्रनाथ बंदोपाध्यायसुरेन्द्रनाथ बंदोपाध्याय1886–1972Musician of the Vishnupur gharana, known as Sangitratnakar, and a notator of Rabindrasangeet.Eastern Zonal Cultural Centre, from the documentary “The Vishnupur Gharana” · Wikimedia Commons, CC BY 3.0
रचनाकाल
1881(১২৮৮)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।