आवार श्रावण हये एले फिरे,

आवार श्रावण हये एले फिरे,
मेघ-आँचले निले घिरे ॥
सूर्य हाराय, हाराय तारा आँधारे पथ हय-ये हारा,
टेउ दियेछे नदीर नीरे ॥
सकल आकाश, सकल धरा वर्षगेरइ-वाणी-भरा ।
झरो झरो धाराय माति वाजे आमार आँधार राति,
वाजे आमार शिरे शिरे ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Aabar shraabon hoye ele phire,
Megh aanchole nile ghire.
Surjo haaray, haaray taara    aandhare path hoy-je haara,
Dheu diyechhe nodir nire.
Sakol aakash, sakol dhara    barsoneri-baani-bhara.
Jharo jharo dhaaraya maati   baaje aamar aadhar raati,
Baaje aamar shire shire.

इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।

• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रकृति · 101(প্রকৃতি)

उप-पर्याय

बोर्श(বোর্শ)

राग

कफ़ि(কাফি)

ताल

त्रिताल(ত্রিতাল)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

ऋतु

बरसात(বর্ষা)

संकलन

गीतालि(গীতালি)

स्थान

सुरुल(সুরুল)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबितन ११ (केतकि)(স্বরবিতান ১১ (কেতকী))

स्वरलिपि

दिनेंद्रनाथ ठाकुरदिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

12 September 1914(২৭ ভাদ্র ১৩২১)