गीत / Prakriti

শ্রাবণের গগনের গায বিদ্যুৎ চমকিযা যায

Shrabaner gaganer gay

Prakriti 
श्रावणेर गगनेर गाय विद्युৎ चमकिया याय ।
क्षणे क्षणे शर्वरी शिहरिया उठे, हाय ॥
तेमनि तोमार वाणी मर्मतले याय हानि सङ्गोपने,
धैरज याय ये टुटे, हाय ॥
येमन वरषाधाराय अरण्य आपना हाराय वारे वारे
घन रस-आवरणे
तेमनि तोमार स्मृति ढेके फेले मोर गीति
निविड धारे आनन्द-वरिषणे, हाय ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Shraaboner gagoner gaay   bidyut chamokiya jaay.
Khane khane sharbori shihoriya otthe,  haay.
Temoni tomar baani  marmotale jaay haani  sangopane,
Dhairaja jaay je tute,   haay.
Jemono barshaadhaaray  aronyo aapona haaray  baare baare
Ghano raso-aborane
Temoni tomai smriti  dheke phele mor geeti
Nibiro dhaare   aanondo-borishane,  haay.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ