गीत / Aanushthanik Sangeet

শুভদিনে শুভক্ষণে পৃথিবী আনন্দমনে

Shubhodine shubhokhane

Aanushthanik Sangeet 
६

शुभदिने शुभक्षणे  पृथिवी आनन्दमने

दुटि हृदय़ेर फुल उपहार दिल आज–

ओइ चरणेर काछे  देखो गो पड़िय़ा आछे,

तोमार दक्षिणहस्ते तुले लओ राजराज।

एक सूत्र दिय़े, देव, गेँथे राखो एक साथे–

टुटे ना छिँड़े ना येन, थाके येन ओइ हाते।

तोमार शिशिर दिय़े  राखो तारे वाँचाइय़े–

की जानि शुकाय़ पाछे संसाररौद्रेर माझ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Shubhodine shubhokhhane prithibi aanondomone
Duti hridayer phul upohar dilo aaj –
Oi charoner kaachhe dekho go poriya aachhe,
Tomar dokkhinohaste tule lao raajoraaj.
Ek sutro diye, debo, gnethe raakho ek saathe –
Tute na chnire na jeno, thake jeno oi haate.
Tomar shishir diye   raakho taare bnaachaiye –
Ki jaani shukaay paachhe sangsaroroudrer maajh.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ