गीत / प्रेम और प्रकृति

सखा हे, की दिय़े आमि तुषिव तोमाय़

Sakha he ki diye ami

प्रेम और प्रकृति
साझा कीजिए
सखा हे, की दिय़े आमि तुषिव तोमाय़।

जरजर हृदय़ आमार मर्मवेदनाय़,

दिवानिशि अश्रु झरिछे सेथाय़॥

तोमार मुखे सुखेर हासि    आमि भालोवासि–

अभागिनीर काछे पाछे से हासि लुकाय़॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Sakha hey, ki diye aami tushibo tomay.
Jarojaro hriday aamar marmobedonaay,
Dibanishi ashru jhorichhe sethaay.
Tomar mukhe sukher haasi aami bhalobasi –
Abhaginir kaachhe paachhe se haasi lukaay.