गीत / Puja

তার অন্ত নাই গো যে আনন্দে

Tar anto nai go

Puja 
३१२

तार    अन्त नाइ गो ये आनन्दे गड़ा आमार अङ्ग।

तार    अणु-परमाणु पेल कत आलोर सङ्ग,

ओ तार  अन्त नाइ गो नाइ।

तारे   मोहनमन्त्र दिय़े गेछे कत फुलेर गन्ध

तारे   दोला दिय़े दुलिय़े गेछे कत ढेउय़ेर छन्द,

ओ तार  अन्त नाइ गो नाइ।

आछे   कत सुरेर सोहाग ये तार स्तरे स्तरे लग्न,

       से
ये  कत रङेर रसधाराय़ कतइ हल मग्न,

ओ तार  अन्त नाइ गो नाइ।

कत    शुकतारा ये स्वप्ने ताहार रेखे गेछे
स्पर्श,

कत    वसन्त ये ढेलेछे ताय़ अकारणेर हर्ष,

ओ तार  अन्त नाइ गो नाइ।

       से
ये  प्राण पेय़ेछे पान करे युग-युगान्तरेर स्तन्य–

भुवन   कत तीर्थजलेर धाराय़ करेछे ताय़ धन्य,

ओ तार  अन्त नाइ गो नाइ।

       से
ये  सङ्गिनी मोर, आमारे से दिय़ेछे वरमाल्य।

आमि    धन्य, से मोर अङ्गने ये कत प्रदीप
ज्वालल–

ओ तार  अन्त नाइ गो नाइ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Taar  anto naai go je anande gara aamar ango.
Tar   anu paramanu pelo kato aalor sango,
O taar anto naai go naai.
Taare  mohonmantra diye gechhe kato phuler gandho,
Taare  dola diye duliye gechhe kato dheuyer chhando,
O taar anto naai go naai.
Aachhe  kato surer sohag je taar stare stare lagno,
Se je  kata ranger rasodhaaray katoi holo magno,
O taar anto naai go naai.
Kato  shuktara je swapne taahar rekhe gechhe sparsho,
Kato  basanto je dhelechhe taay akaraner harsho,
O taar anto naai go naai.
Se je  praan peyechhe paan kare jug-jugantarer stanyo -
Bhuban  kato tirthajaler dhaaray korechhe taay dhanyo,
O taar anto naai go naai.
Se je  soangini mor, aamare se diyechhe barmalyo.
Aami  dhanyo, se mor angane je kato prodip jaallo -
O taar anto naai go naai.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ