गीत / Prakriti

থামাও রিমিকি ঝিমিকি বরিষন

Thamao rimiki jhimiki

Prakriti 
थामाओ   रिमिकि झिमिकि वरिषन,
झिल्लिझनक-झन-नन,   हे श्रावण।

घुचाओ घुचाओ स्वप्नमोह-अवगुन्ठन घुचाओ–

एसो हे, एसो हे, दुर्दम वीर एसो  हे।

    झड़ेर रथे  अगम पथे
जड़ेर वाधा यत करो उन्मूलन॥

ज्वालो ज्वालो विद्युৎ-शिखा ज्वालो,

    देखाओ तिमिरभेदी दीप्ति तोमार देखाओ।

दिग्‍विजय़ी तव वाणी देहो आनि, गगने गगने सुप्तिभेदी तव गर्जन जागाओ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Thaamao rimiki jhimiki borisano jhillijhanoko-jhano-nano, hey shraabano.
Ghuchao ghuchao swapnomoho aboguntthan ghchuao.
Eso hey eso hey, durdom bir eso hey.
Jharer rathe agomo pathe jarer baadha jato karo un mulon.
Jwaalo jwaalo bidyutshikha jwaalo,
Dekhao timirobhedi dipti tomaar dekhao.
Digbijoyi tabo baani deho aani,
Gagone gagone suptibhedi tabo garjano jagao.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ