यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Tabe sukhe thaako sukhe thaako-aami jaai-jaai.
Sokhi, ore daako, michhe khelay kaaj nai.
Adheera hoyo na, sokhi,
Aash metale phere na keho,
Aash raakhile phere.
Chhilam ekela sei aapon bubhone,
Eshechhi e kothay.
Hethakaar poth jaanine - phire jaai.
Jodi sei biram-bhabon phire paai.
Sokhi, ore daako phire.
Michhe khela michhe hela kaaj naai.
Adheera hoyo na, sokhi,
Aash metale phere na keho,
Aash raakhile phere.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें।सभी प्लान देखें →Patreon से साइन इन करें
इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain
रचनाकाल
1888(১২৯৫)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
इंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain