गीत / Puja

তোমার বীণা আমার মনোমাঝে

Tomar bina amar manomajhe

Puja 
तोमार वीणा आमार मनोमाझे
कखनो शुनि, कखनो भुलि, कखनो शुनि ना ये॥
आकाश यवे शिहरि उठे गाने
गोपन कथा कहिते थाके धरार काने काने–
ताहार माझे सहसा माते विषम कोलाहले
आमार मने वाँधनहारा स्वपन दले दले।
हे वीणापाणि, तोमार सभातले
आकुल हिय़ा उन्मादिय़ा वेसुर हय़े वाजे॥
चलितेछिनु तव कमलवने,
पथेर माझे भुलालो पथ उतला समीरणे।
तोमार सुर फागुनराते जागे,
तोमार सुर अशोकशाखे अरुणरेणुरागे।
से सुर वाहि चलिते चाहि आपन-भोला मने
गुञ्जरित-त्वरित-पाखा मधुकरेर सने।
कुहेली केन जड़ाय़ आवरणे–
आँधारे आलो आविल करे, आँखि ये मरे लाजे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Tomar beena aamar manomajhe
Kakhono shuni, kakhono bhuli, kakhono shuni na je.
Aakash jabe shihari uthe gaane
Gopan katha kahite thaake dharar kaane kaane-
Taahar maajhe sahosa maate bisham kolahale
Aamar mone bnaadhonhaara swapon dale dale.
Hey beenapani, tomar sabhatale
Aakul hiya unmadiya besur hoye baaje.
Chalitechinu tabo kamalobone,
Pather maajhe bhulalo path utala samirane.
Tomar sur phagunraate jaage,
Tomar sur ashokshakhe arunorenuraage.
Se sur baahi chalite chahi aapon-bhola maane
Gunjorito-tworito-paakha modhukarer sane.
Kuheli keno jaray aaborane-
Andhare aalo aabil kare, aankhi je mare laaje.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ