तोमार प्रेमे धन्य कर यारे सत्य क’रे
Tomar preme dhonyo
पूजा
तोमार प्रेमे धन्य कर यारे सत्य क'रे पाय़ से आपनारे॥ दुःखे शोके निन्दा-परिवादे चित्त तार डोवे ना अवसादे, टुटे ना वल संसारेर भारे॥ पथे ये तार गृहेर वाणी वाजे, विराम जागे कठिन तार काजे। निजेरे से ये तोमारि माझे देखे, जीवन तार वाधाय़ नाहि ठेके, दृष्टि तार आँधार-परपारे॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Tomaro preme dhanyo karo jare satya kore paay se aaponare. Dukhye shoke ninda-paribade Chitta taar dobe naa abosaade, Tute naa bal songsarer bhaare. Pathe je taar griher bani baaje, biram jaage kothin taar kaaje. Nijere se je tomaari maajhe dekhe, Jiban taar badhay naahi theke, Drishti taar aandhar-paropaare.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- पूजा · 89(পূজা)
- उप-पर्याय
- बोन्धु(বোন্ধু)
- राग
- ब्रिन्दवनि-सरन्ग(বৃন্দাবনী-সারং)
- ताल
- तेयोर(তেওরা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन १३(স্বরবিতান ১৩)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 14 January 1928(১ মাঘ ১৩৩৪)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।