Tomar preme dhonyo

তোমার প্রেমে ধন্য কর যারে   সত্য ক'রে পায় সে আপনারে॥
দুঃখে শোকে নিন্দা-পরিবাদে
চিত্ত তার ডোবে না অবসাদে,
  টুটে না বল সংসারের ভারে॥

পথে যে তার গৃহের বাণী বাজে,   বিরাম জাগে কঠিন তার কাজে।
নিজেরে সে যে তোমারি মাঝে দেখে,
জীবন তার বাধায় নাহি ঠেকে,
  দৃষ্টি তার আঁধার-পরপারে॥

Tomaro preme dhanyo karo jare   satya kore paay se aaponare.
Dukhye shoke ninda-paribade
Chitta taar dobe naa abosaade,
Tute naa bal songsarer bhaare.
Pathe je taar griher bani baaje,  biram jaage kothin taar kaaje.
Nijere se je tomaari maajhe dekhe,
Jiban taar badhay naahi theke,
Drishti taar aandhar-paropaare.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Puja · 89(পূজা)

Upo-parjaay

Bondhu(বোন্ধু)

Raag

Brindavani-Sarang(বৃন্দাবনী-সারং)

Taal

Teyora(তেওরা)

Swarabitan vol.

13(স্বরবিতান ১৩)

Notation by

Dinendranath TagoreDinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

14 January 1928(১ মাঘ ১৩৩৪)