गीत / Prakriti

তৃষ্ণার শান্তি, সুন্দরকান্তি,

Trisnar shanti 2

Prakriti 
तृष्णार शान्ति, सुन्दरकान्ति,
तुमि एले निखिलेर सन्तापभञ्जन ॥
आँको धरावक्षे दिग्‌वधूचक्षे
सुशीतल सुकोमल श्यामरसरञ्जन ।
एले वीरछन्दे तव कटिवन्धे
विद्युৎ-असिलता वेजे ओठे झञ्जन ॥
तव उत्तरीये छाया दिले भरिये—
तमालवनशिखरे नवनील-अञ्जन ।
झिल्लिर मन्द्रे मालतीर गन्धे
मिलाइले चञ्चल मधुकरगुञ्जन ।
नृत्येर भङ्गे एले नवरङ्गे,
सचकित पल्लवे नाचे येन खञ्जन ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Trishnaro shaanti sundorokaanti,
Tumi ele nikhiler santapobhanjono.
Aanko dhorabokkhe, dikbodhuchokkhe
Sushitolo sukomolo shyamorosoranjan
Ele birchhande tabo kotibandhe
Bidyut osilata beje otthe jhonjhon.
Tabo uttoriye chhaaya dile bhoriye –
Tomalobonoshikhore nabonilo-anjan.
Jhillir mondre maalotir gondhe
Milayile chanchol madhukarogunjan.
Nrityer bhange ele nabo range,
Sachakito pallobe naache jeno khanjan.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ