गीत / Puja

তুমি জাগিছ কে

Tumi jagichho ke

Puja 
४६६

तुमि जागिछ के?

तव आँखिज्योति भेद करे सघन गहन

तिमिरराति॥

चाहिछ हृदय़े अनिमेष नय़ने,

संशय़चपल प्राण कम्पित त्रासे॥

कोथा लुकाव तोमा हते स्वामी–

ए कलङ्कित जीवन तुमि देखिछ, जानिछ–

प्रभु, क्षमा करो हे।

तव पदप्रान्ते वसि एकान्ते दाओ काँदिते आमाय़,

आर कोथा याइ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Tumi jaagicho ke
Tabo aankhijyoti bhed kore saghano gahono
Timiroraati.
Chaahichho hridoye animesh nayone
Sangsoychapol praan kompito traase.
Kotha lukabo toma hote swami -
E kalonkito jibon tumi dekhichho, jaanichho -
Probhu, khama karo hey.
Tabo padopraante bosi ekaante daao knaadite aamay,
Aar kotha jaai.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ