गीत / Puja

তুমি খুশি থাক আমার পানে চেয়ে

Tumi khushi thako

Puja 
तुमि     खुशि थाक आमार पाने चेय़े चेय़े
तोमार     आङिनाते वेड़ाइ यखन गेय़े गेय़े॥
तोमार परश आमार माझे     सुरे सुरे वुके वाजे,
सेइ आनन्द नाचाय़ छन्द     विश्वभुवन छेय़े छेय़े॥
फिरे फिरे चित्तवीणाय़ दाओ ये नाड़ा,
गुञ्जरिय़ा गुञ्जरिय़ा देय़ से साड़ा।
तोमार आँधार तोमार आलो दुइ आमारे लागल भालो–
आमार हासि वेड़ाय़ भासि     तोमार हासि वेय़े वेय़े॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Tumi  khushi thaako aamar paane cheye cheye
Tomaar   aanginate berai jakhon geye geye.
Tomar parosh aamar maajhe   sure sure buke baaje,
Sei aanondo naachay chhanda    bishwobhuban chheye chheye.
Phire phire chittobinay daao je naara,
Gunjariya gunjariya dey se saara.
Tomaar aandhar tomar aalo dui aamare laaglo bhaalo -
Aamaar haasi beray bhaasi   tomaar haasi beye beye.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ