गीत / प्रेम

तुमि मोर पाओ नाइ परिचय़

Tumi mor pao nai parichoy

प्रेम
साझा कीजिए
ईमेल Facebook WhatsApp Bluesky X LinkedIn Threads Reddit Telegram 
तुमि मोर पाओ नाइ परिचय़।

      तुमि यारे जान से
ये   केह नय़, केह नय़॥

माला दाओ तारि गले,   शुकाय़ ता पले पले,

आलो तार भय़े भय़े रय़–

वाय़ुपरशन नाहि सय़॥

एसो एसो दुःख, ज्वालो शिखा,

      दाओ भाले अग्निमय़ी
टिका।

मरण आसुक चुपे   परमप्रकाशरूपे,

सव आवरण होक लय़–

घुचुक सकल पराजय़॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Tumi mor paao naai porichoy.
Tumi jaare jaano se je keho noy keho noy.
Maala daao taari gale sukay ta pale pale,
Aalo taar bhoye bhoye roy -
Baayuparoshan naahi soy.
Eso eso dukkho, jwaalo shikha,
Daao bhaale agni moyi tika
Maron aasuk chupe paromoprokashorupe,
Sab aboran hok loy ghuchuk sakol parajoy.