गीत / Puja

তুমি নব নব রূপে এসো প্রাণে

Tumi nabo nabo rupe

Puja 
तुमि   नव नव  रूपे एसो  प्राणे,

             एसो  गन्धे  वरने एसो  गाने॥

                  एसो   अङ्गे पुलकमय़ परशे,

                  एसो   चित्ते सुधामय़ हरषे,

                  एसो   मुग्ध मुदित दु’नय़ाने॥

             एसो  निर्मल  उज्ज्वल  कान्त,

             एसो  सुन्दर  स्निग्ध  प्रशान्त,

             एसो  एसो हे  विचित्र  विधाने।

                  एसो   दुःखे सुखे, एसो मर्मे,

                  एसो   नित्य नित्य सव कर्मे,

                  एसो   सकल कर्म-अवसाने॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Tumi nabo nabo rupe eso praane.
Eso gondhoborone, eso gaane.
Eso onge pulakomoy poroshe.
Eso chitte amritomoy horoshe,
Eso mugdho mudito du-noyaane.
Eso nirmolo ujjwalo kaanto,
Eso sundoro snigdho proshanto,
Eso eso hey bichitro bidhane.
Eso duhkhe sukhe eso morme,
Eso nityo nityo sob korme;
Eso sokolo-kormo-obosaane.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ