उतल हाओय़ा लागल आमार
Utal hawa laglo amar
प्रेम
उतल हाओय़ा लागल आमार गानेर तरणीते। दोला लागे दोला लागे तोमार चञ्चल ओइ नाचेर लहरीते॥ यदि काटे रशि,यदि हाल पड़े खसि, यदि ढेउ ओठे उच्छ्वसि, सम्मुखेते मरण यदि जागे, करि ने भय़– नेवइ तारे, नेवइ तारे जिते॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Utal haaoya laaglo aamaar gaaner taronite. Dola laage, dola laage Tomaar chanchalo oi naacher lahorite. Jodi kaate roshi, jodi haal pare khasi, Jodi dheu utthe uchchhwosi, Sammukhete marono jodi jaage, Kori ne bhay- neboi taare, neboi taare jite.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 182(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- किर्तन(কীর্তন)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- शास्त्रीय और क्षेत्रीय रूप(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- संकलन
- तासेर देश(তাসের দেশ)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन १२ (तासेर्देश्)(স্বরবিতান ১২ (তাসের দেশ))
- स्वरलिपि
- शांतिदेव घोष
शांतिदेव घोष1910–1999An ashramite of Santiniketan who learnt his songs from Rabindranath himself and travelled with him to Sri Lanka, Java and Bali. Singer, dancer, actor, author and long-serving teacher at Sangit Bhavana.Photographer unknown, 1980 · Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 - रचनाकाल
- 1933(১৩৪০)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।