আছ আকাশ-পানে তুলে মাথা
Achho akash pane tule
Prem
আছ আকাশ-পানে তুলে মাথা,
কোলে আধেকখানি মালা গাঁথা॥
ফাগুনবেলায়
বহে আনে আলোর কথা ছায়ার কানে,
তোমার মনে
তারি সনে ভাবনা যত ফেরে যা-তা॥
কাছে থেকে রইলে দূরে,
কায়া মিলায় গানের সুরে।
হারিয়ে-যাওয়া হৃদয় তব মূর্তি ধরে নব নব –
পিয়ালবনে
উড়ালো চুল, বকুলবনে আঁচল পাতা॥ Transliteration
Aachho aakash-paane tule maatha. Kole aadhekkhani maala gnaantha. Phaagunbelay bohe aane aalor katha chaayar kaane, Tomar mone taari sane bhaabna jato phere jaa-taa. Kaachhe theke roile dure, Kaaya milay gaaner sure. Haariye-jaawa hriday tabo murti dhare nabo nabo - Piyalbone uraalo chul, bokulbone aanchal paata.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 102(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Swarabitan vol.
- 31(স্বরবিতান ৩১)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1925(১৩৩২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.