Songs / Chitrangada

আগ্রহ মোর অধীর অতি

Agraha mor adhir ati

Chitrangada Scene 4 
সন্ত্রাসের বিহ্বলতা নিজেরে অপমান।

  সঙ্কটের কল্পনাতে হোয়ো না ম্রিয়মাণ– আ! আহা!

মুক্ত করো ভয়,

আপনা-মাঝে শক্তি ধরো, নিজেরে করো জয়– আ! আহা!

দুর্বলেরে রক্ষা করো, দুর্জনেরে হানো,

নিজেরে দীন নিঃসহায় যেন কভু না জানো।

    মুক্ত করো ভয়,

নিজের ’পরে করিতে ভর না রেখো সংশয়– আ! আহা!

ধর্ম যবে শঙ্খরবে করিবে আহ্বান

নীরব হয়ে নম্র হয়ে পণ করিয়ো প্রাণ।

মুক্ত করো ভয়,

দুরূহ কাজে নিজেরই দিয়ো কঠিন পরিচয়– আ! আহা!॥

Transliteration

Aagroho mor adhir oti -
Kotha se ramoni birjoboti.
Koshbimukhto kripanolata -
Daarun se, sundar se
Uddato bajrer rudrorase -
Nohe se bhogir lochanolobha,
Khotriyobaahur bhishano shobha.