Amare jodi jagale aji

আমারে যদি জাগালে আজি
নাথ,

      ফিরো না তবে ফিরোনা,
করো করুণ আঁখিপাত॥

নিবিড় বনশাখার ’পরে  আষাঢ়মেঘে বৃষ্টি ঝরে,

বাদল-ভরা আলস-ভরে  ঘুমায়ে আছে রাত॥

      বিরামহীন বিজুলিঘাতে
নিদ্রাহারা প্রাণ

      বরষাজলধারার সাথে
গাহিতে চাহে গান।

হৃদয় মোর চোখের জলে   বাহির হল তিমিরতলে,

আকাশ খোঁজে ব্যাকুল বলে  বাড়ায়ে দুই হাত॥

Aamare jodi jaagale aaji naath,
Phiro naa tabe phiro naa, karo koruno aankhipaat.
Nibiro bonoshaakharo pare    aasharmeghe brishti jhare,
Baadol-bhara aalos-bhare     ghumaye aachhe raat.
Biramohin bijulighaate nidrahaara praan
Baroshajalodhaarar saathe gaahite chaahe gaan.
Hriday mor chokher jale    baahiro holo timirotale,
Aakash khnoje byakul bale    baaraye dui haat.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Prakriti · 97(প্রকৃতি)

Upo-parjaay

Borsha(বোর্শ)

Raag

Gour-Malhar(গৌড়-মল্হার)

Taal

Jhampak(ঝম্পক)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Ritu

Barsha(বর্ষা)

Collection

Geetanjali(গীতাঞ্জলি)

Published in

Bangadarshan(বঙ্গদর্শন)

Swarabitan vol.

11 (Ketaki)(স্বরবিতান ১১ (কেতকী))

Notation by

Dinendranath TagoreDinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain / Surendranath BandopadhyaySurendranath Bandopadhyay1886–1972Musician of the Vishnupur gharana, known as Sangitratnakar, and a notator of Rabindrasangeet.Eastern Zonal Cultural Centre, from the documentary “The Vishnupur Gharana” · Wikimedia Commons, CC BY 3.0 / Bhimrao Shastri

Composition date

17 June 1910(৩ আষাঢ় ১৩১৭)