আমি যে আর সইতে পারি নে
Ami je ar soite
Prem
৪৭
আমি যে আর সইতে পারি নে।
সুরে বাজে মনের মাঝে গো, কথা
দিয়ে কইতে পারি নে॥
হৃদয়লতা নুয়ে
পড়ে ব্যথাভরা ফুলের ভরে গো,
আমি সে আর বইতে পারি নে॥
আজি আমার নিবিড় অন্তরে
কী হাওয়াতে কাঁপিয়ে দিল গো
পুলক-লাগা আকুল মর্মরে।
কোন্ গুণী আজ উদাস
প্রাতে মীড় দিয়েছে কোন্ বীণাতে গো–
ঘরে যে আর রইতে পারি নে॥ Transliteration
Aami je aar soite paari ne. Sure baaje moner maajhe go, katha diye koite paari ne. Hridaylata nuye pare byathabhara phuler bhore go, Aami se aar boite paari ne. Aaji aamar nibiro antare Ki haawate knaapiye dilo go pulak-laaga aakul marmore. Kon guni aaj udaas praate meer diyechhe kon binate go - Ghore je aar roite paari ne.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 47(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Collection
- Geetali(গীতালি)
- Published in
- Probasi(প্রবাসী)
- Place
- Surul(সুরুল)
- Swarabitan vol.
- 44(স্বরবিতান ৪৪)
- Notation by
- Sudhir Chandra KarSudhir Chandra Kar1906–1977Rabindranath's personal scribe in his last years: when illness kept the poet from writing, he dictated and Sudhirchandra set it down.
- Composition date
- 25 August 1914(৯ ভাদ্র ১৩২১)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.