আয় আয় আয় আমাদের অঙ্গনে
Ay ay ay amader angane
Aanushthanik
আ য় আ য় আয় আমাদের অঙ্গনে অতিথি বালক তরুদল– মানবের স্নেহসঙ্গ নে, চল্ আমাদের ঘরে চল্॥ শ্যাম বঙ্কিম ভঙ্গিতে চঞ্চল কলসঙ্গীতে দ্বারে নিয়ে আয় শাখায় শাখায় প্রাণ-আনন্দ-কোলাহল॥ তোদের নবীন পল্লবে নাচুক আলোক সবিতার, দে পবনে বনবল্লভে মর্মরগীত-উপহার। আজি শ্রাবণের বর্ষণে আশীর্বাদের স্পর্শ নে, পড়ুক মাথায় পাতায় পাতায় অমরাবতীর ধারাজল॥
Transliteration
Aay aay aay aamader angone otithi baalok torudal - Maanober snehasongo ne, chal aamader ghore chal. Shyamo bonkim bhongite chanchalo kalosongite Dwaare niye aay shaakhay shaakhay praano-aanndo-kolahol. Toder nobin pallabe nachuk aalok sobitar, De pabone bonoballabhe marmarogito-upohar. Aaji shraaboner barshane aashribaader sparsho ne, Poruk maathay paatay paatay amarabatir dhaarajal.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Aanushthanik · 11(আনুষ্ঠানিক)
- Raag
- Khambaj(খাম্বাজ)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Published in
- Probasi(প্রবাসী)
- Place
- Shantiniketan(শান্তিনিকেতন)
- Swarabitan vol.
- 3(স্বরবিতান ৩)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 17 July 1929(২ শ্রাবণ ১৩৩৬)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.