বল তো এইবারের মতো
Bol to eibarer mato
Puja
বল তো এইবারের মতো প্রভু, তোমার আঙিনাতে তুলি আমার ফসল যত॥ কিছু-বা ফল গেছে ঝরে, কিছু-বা ফল আছে ধরে, বছর হয়ে এল গত– রোদের দিনে ছায়ায় বসে বাজায় বাঁশি রাখাল যত॥ হুকুম তুমি কর যদি চৈত্র-হাওয়ায় পাল তুলে দিই– ওই-যে মেতে ওঠে নদী। পার করে নিই ভরা তরী, মাঠের যা কাজ সারা করি, ঘরের কাজে হই গো রত– এবার আমার মাথার বোঝা পায়ে তোমার করি নত॥
Transliteration
Balo to eibarer mato Probhu, tomar aanginate tuli aamar phasol jato. Kichhu-ba phal gechhe jhore kichhu-ba phal aachhe dhore, Bachhor hoye elo gato - Roder dine chhaayay bose baajay bnaashi raakhal jato. Hukum tumi karo jodi Choitra-haaway paal tule dii - oi-je mete otthe nodi. Paar kore nii bhara tori, maatther ja kaaj saara kori, Gharer kaaje hoi go rato - Ebaar aamar maathar bojha paaye tomar kori nato.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Puja · 44(পূজা)
- Upo-parjaay
- Bondhu(বোন্ধু)
- Raag
- Iman(ইমন)
- Taal
- Kaharwa(কাহারবা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Collection
- Geetimalya(গীতিমাল্য)
- Swarabitan vol.
- 41(স্বরবিতান ৪১)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 5 April 1914(২২ চৈত্র ১৩২০)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.