বলি, ও আমার গোলাপ-বালা
Boli o amar golap bala
Prem O Prakriti
বলি, ও আমার গোলাপ-বালা, বলি, ও
আমার গোলাপ-বালা–
তোলো মুখানি, তোলো মুখানি– কুসুমকুঞ্জ করো আলা।
বলি, কিসের শরম এত!
সখী, কিসের শরম এত!
সখী, পাতার মাঝারে লুকায়ে মুখানি কিসের শরম এত।
বালা, ঘুমায়ে পড়েছে ধরা।
সখী, ঘুমায় চন্দ্রতারা।
প্রিয়ে, ঘুমায়
দিক্বালারা
সবে– ঘুমায় জগৎ যত।
বলিতে মনের
কথা, সখী, এমন সময় কোথা।
প্রিয়ে, তোলো মুখানি, আছে গো আমার প্রাণের কথা কত।
আমি এমন সুধীর স্বরে,
সখী, কহিব তোমার কানে–
প্রিয়ে, স্বপনের মতো সে কথা আসিয়ে পশিবে তোমার প্রাণে।
তবে মুখানি তুলিয়ে চাও,
সুধীরে মুখানি তুলিয়ে চাও।
সখী, একটি চুম্বন দাও– গোপনে
একটি চুম্বন চাও॥ Transliteration
Boli, o golap baala, boli, o aamar golap baala - Tolo mukhani, tolo mukhani - kusumokunjo karo aala Boli, kiser sharom eto ! Sokhi, kiser sharom eto ! Sokhi, paatar maajhare lukaye mukhani kiser sharom eto ! Baala, ghumaye porechhe dhara sokhi, ghumay chandrotaara. Priye, ghumay dikbaalara sabe - ghumay jagot jato. Bolite moner katha, sokhi, emon samay kotha. Priye, tolo mukhani, aachhe go aamar praaner katha kato. Aami emon sudheer sware , sokhi, kohibo tomar kaane - Priye, swaponer moto se katha aasiye poshibe tomar praane. Tabe mukhani tuliye chaao, sudhire mukhani tuliye chaao. Sokhj, ekti chumban daao - gopane ekti chumban daao.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem O Prakriti · 5(প্রেম ও প্রকৃতি)
- Raag
- Behag(বেহাগ)
- Taal
- Khemta
- Tradition
- Hindustani
- Collection
- Shaishab Sangeet
- Published in
- Bharati
- Swarabitan vol.
- 20
- Notation by
- Jyotirindranath Tagore
- Composition date
- 1878(১২৮৫)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?