Songs / Bichitra

দূর রজনীর স্বপন লাগে

Dur rajanir swapan

Bichitra
দূর রজনীর স্বপন লাগে আজ নূতনের হাসিতে,

দূর ফাগুনের বেদন জাগে আজ ফাগুনের বাঁশিতে॥

হায় রে সে কাল হায় রে  কখন চলে যায় রে

আজ এ কালের মরীচিকায়  নতুন মায়ায় ভাসিতে॥

যে মহাকাল দিন ফুরালে   আমার কুসুম ঝরালো

সেই তোমারি তরুণ ভালে ফুলের মালা পরালো।

         শুনিয়ে
শেষের কথা সে  কাঁদিয়ে ছিল হতাশে,

তোমার মাঝে নতুন সাজে শূন্য আবার ভরালো।

আমরা খেলা খেলেছিলেম,  আমরাও গান গেয়েছি।

আমরাও পাল মেলেছিলেম,  আমরা তরী বেয়েছি।

হারায় নি তা হারায় নি,  বৈতরণী পারায় নি–

      নবীন চোখের
চপল আলোয় সে কাল ফিরে পেয়েছি॥

Transliteration

Dur rajonir swapon laage aaj nutaner haasite,
Dur phaaguner bedan jaage aaj phaaguner bnaashite.
Haay re se kaal haay re    kakhon chole jaay re.
Aaj e kaaler morichikay   natun maayay bhaasite.
Je mahakaal din phurale   aamar kusum jharalo
Sei tomari torun bhaale phuler maala poralo.
Shuniye shesher katha se    knaadiye chhilo hatashe,
Tomar maajhe natun saaje shunyo aabar bharalo.
Aamrao paal melechhilem,    aamra tori beyechhi.
Haaray ni ta haaray ni    boitarani paarai ni -
Nobin chokher chapal aaloy se kaal phire peyechhi.