এ পারে মুখর হল কেকা ওই
E pare mukhor holo
Prem
এ পারে মুখর হল কেকা
ওই, ও পারে নীরব কেন কুহু হায়।
এক কহে, ‘আর-একটি একা
কই, শুভযোগে কবে হব দুঁহু হায়।’
অধীর সমীর পুরবৈয়াঁ নিবিড় বিরহব্যথা বইয়া
নিশ্বাস ফেলে মুহু মুহু হায়॥
আষাঢ় সজলঘন
আঁধারে ভাবে বসি দুরাশার ধেয়ানে–
‘আমি কেন তিথিডোরে বাঁধা
রে, ফাগুনেরে মোর পাশে কে আনে।’
ঋতুর দু ধারে থাকে দুজনে, মেলে না যে কাকলি ও কূজনে,
আকাশের প্রাণ করে হূহু হায়॥ Transliteration
E paare mukhoro holo keka oi, o paare nirabo keno kuhu haay. Ek kahe, 'Aar-ekti eka koi, subhojoge kabe habo dnuhu haay.' Adhiro somiro purobnoiya nibiro birahobyatha boiya Nihshaso phele muhu muhu haay. Aasharh sajaloghano aandhare bhaabe bosi duraashar dheyane - 'Aami keno tithidore bnaadha re, phaagunere mor paashe ke aane.' Ritur du dhaare thaake dujone, mele na je kaakoli o kujone, Aakasher praan kore huhu haay.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 250(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)
- Raag
- Kafi(কাফি)
- Taal
- Kaharwa (2-2)(কাহারবা (২-২))
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Swarabitan vol.
- 30(স্বরবিতান ৩০)
- Notation by
- Not known
- Composition date
- 1926(১৩৩৩)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.