এই সকাল বেলার বাদল-আঁধারে
Ei sokal belar
Prakriti
এই সকাল বেলার বাদল-আঁধারে আজি বনের বীণায় কী সুর বাঁধা রে॥ ঝরো ঝরো বৃষ্টিকলরোলে তালের পাতা মুখর ক’রে তোলে রে, উতল হাওয়া বেণুশাখায় লাগায় ধাঁদা রে॥ ছায়ার তলে তলে জলের ধারা ওই হেরো দলে দলে নাচে তাথৈ থৈ– তাথৈ থৈ। মন যে আমার পথ-হারানো সুরে সকল আকাশ বেড়ায় ঘুরে ঘুরে রে, শোনে যেন কোন্ ব্যাকুলের করুণ কাঁদা রে॥
Transliteration
Ei sokal belar baadol-aandhare Aaji boner binay ki sur bnaadha re. Jharo jharo brishti kalorole taaler paata mukhor kore tole re, Utal haawa benushaakhay laagay dhnaada re. Chhaayar tole tole joler dhaara oi Hero dole dole naache ta thoi thoi - ta thoi thoi. Mon je aamar poth-haarano sure sakol aakash beray ghure ghure re, Shone jeno kon byakuler korun knaada re.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prakriti · 67(প্রকৃতি)
- Upo-parjaay
- Borsha
- Raag
- Kafi(কাফি)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani
- Ritu
- Barsha(বর্ষা)
- Published in
- Shantiniketan Patrika
- Swarabitan vol.
- 15 (Nabageetika 2)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
- Composition date
- 3 May 1922(১৩২৯)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?