Songs / Puja

এরে ভিখারি সাজায়ে কী রঙ্গ তুমি করিলে

Ere bhikhari sajaye

Puja
এরে  ভিখারি সাজায়ে কী রঙ্গ তুমি করিলে,
  হাসিতে আকাশ ভরিলে॥

পথে পথে ফেরে, দ্বারে দ্বারে যায়,  ঝুলি ভরি রাখে যাহা-কিছু পায়–
কতবার তুমি পথে এসে, হায়,   ভিক্ষার ধন হরিলে॥
ভেবেছিল চির-কাঙাল সে এই ভুবনে,   কাঙাল মরণে জীবনে।
ওগো মহারাজা, বড়ো ভয়ে ভয়ে   দিনশেষে এল তোমারি আলয়ে–
আধেক আসনে তারে ডেকে লয়ে  নিজ মালা দিয়ে বরিলে॥

Transliteration

Ere bhikhari saajaye ki rango tumi korile,
Haasite aakash bhorile.
Pathe pathe phere, dwaare dwaare jaay,    jhuli bhori raakhe jaaha-kichhu paay -
Katobar tumi pathe ese, haay, bhikkhar dhan horile.
Bhebechhilo chiro-kaangal se ei bhubane, kaangal marone jibane.
Ogo maharaaja, baro bhoye bhoye    dinosheshe elo tomari aaloye -
Aadhek aasone taare deke loye    nijo maala diye borile.