এরে ভিখারি সাজায়ে কী রঙ্গ তুমি করিলে
Ere bhikhari sajaye
Puja
এরে ভিখারি সাজায়ে কী রঙ্গ তুমি করিলে, হাসিতে আকাশ ভরিলে॥ পথে পথে ফেরে, দ্বারে দ্বারে যায়, ঝুলি ভরি রাখে যাহা-কিছু পায়– কতবার তুমি পথে এসে, হায়, ভিক্ষার ধন হরিলে॥ ভেবেছিল চির-কাঙাল সে এই ভুবনে, কাঙাল মরণে জীবনে। ওগো মহারাজা, বড়ো ভয়ে ভয়ে দিনশেষে এল তোমারি আলয়ে– আধেক আসনে তারে ডেকে লয়ে নিজ মালা দিয়ে বরিলে॥
Transliteration
Ere bhikhari saajaye ki rango tumi korile, Haasite aakash bhorile. Pathe pathe phere, dwaare dwaare jaay, jhuli bhori raakhe jaaha-kichhu paay - Katobar tumi pathe ese, haay, bhikkhar dhan horile. Bhebechhilo chiro-kaangal se ei bhubane, kaangal marone jibane. Ogo maharaaja, baro bhoye bhoye dinosheshe elo tomari aaloye - Aadhek aasone taare deke loye nijo maala diye borile.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Puja · 74(পূজা)
- Upo-parjaay
- Bondhu
- Raag
- Pilu-Barwan
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani
- Collection
- Geetimalya
- Published in
- Probasi
- Place
- Ramgarh, The Himalayas
- Swarabitan vol.
- 40
- Notation by
- Dinendranath Tagore
- Composition date
- 19 May 1914(৫ জ্যৈষ্ঠ ১৩২১)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?