গহন ঘন ছাইল গগন ঘনাইয়া (সঘন ঘন ছাইল)
Gahano ghano chhailo
Prakriti From Kaal Mrigaya · Scene 4
গহন ঘন ছাইল গগন ঘনাইয়া।
স্তিমিত দশদিশি, স্তম্ভিত কানন,
সব চরাচর আকুল– কী হবে কে জানে
ঘোরা রজনী, দিকললনা ভয়বিভলা॥
চমকে চমকে সহসা দিক উজলি
চকিতে চকিতে মাতি ছুটিল বিজলি
থরথর চরাচর পলকে ঝলকিয়া
ঘোর তিমিরে ছায় গগন মেদিনী
গুরুগুরু নীরদ গরজনে স্তব্ধ
আঁধার ঘুমাইছে,
সহসা উঠিল জেগে প্রচন্ড সমীরন–
কড়কড় বাজ॥ Transliteration
Gahono ghano chhaailo gagono ghanaiya. Stimito dasho dishi, stambhito kaanano, Sabo characharo aakulo - ki habe ke jaane Ghora rajoni, dikolalona bhayobibhala. Chamoke chamoke sahosa dik ujoli Chokite chokite maati chhutilo bijoli Tharotharo charachar paloke jhalokiya Ghor timire chhaay gagone medini Guruguru niradogarojane stabdho aandhar ghumaitechhe, Sahosa utthilo jege prochando somiran - karokaro baaj.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prakriti · 29(প্রকৃতি)
- Upo-parjaay
- Borsha(বোর্শ)
- Raag
- Megh-Malhar(মেঘ-মল্হার)
- Taal
- Tritaal(ত্রিতাল)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Ritu
- Barsha(বর্ষা)
- Swarabitan vol.
- 11 (Ketaki)(স্বরবিতান ১১ (কেতকী))
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain / Jyotirindranath Tagore
Jyotirindranath Tagore1849–1925Rabindranath's elder brother — playwright, composer and painter, a pioneer of written notation for Bengali song, and a formative presence in the young poet's life.Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1882(১২৮৯)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.